Perro Come Perro / (El Consuelo)
Artista: Cazdos MDC
Técnica: acrílico y pintura en aerosol
Locación: Toulouse, Francia.
Año: 2017
Este mural es basado en una fotografía capturada en el barrio El Consuelo, Bogotá, Colombia. En la imagen se ve a 3 perros machos jodiendo, y representa una situación muy fuerte de los barrios latinoamericanos: “O jodes o te joden”
Este mural se realizó gracias a una Beca de Circulación en Artes Plásticas otorgada por el Instituto Distrital de las Artes de Bogotá (IDARTES)
[EN]Dog Eats Dog / (The Consuelo)
Artist: Cazdos MDC
Technique: acrylic and spray paint
Location: Toulouse, France.
Year: 2017
This mural is based on a particular photo taken by myself in Bogota’s neighborhood: “El Consuelo”. In the picture there are three male dogs fooling around and two of them are actually “connected”. This image acts like the perfect metaphor for the people living under pretty hard conditions in most of the poorest latin american neighborhoods: "Fuck or be Fucked".
This mural was made thanks to a Plastic Arts Circulation Scholarship granted by the District Institute of the Arts of Bogotá (IDARTES)